Киргизско-русский словарь - мент

мент I

то же, что мерт II;

мент кылкалечить, уродовать; убивать;

алышканды мент кылган фольк. он калечил тех, кто с ним схватывался;

"көргө башын тыгар" деп, беттешкенди мент кылып фольк. голову того, мол, кто с ним схватится, он, убив, в могилу ткнёт.

мент II

разг.

то же, что винт;

ментинен тайган он по своему внешнему виду изменился, он очень изменился (к худшему);

ал арыктап, ментинен абдан тайган

1) он похудел и очень изменился;

2) он потерял свой авторитет, он осрамился;

ментинен тайып калыптыр он осрамился.